函館 湯の川温泉 - 平成館 しおさい亭 別館 花月

방의 안내

트윈의 서양실 그리고 넓은 일본식 다다미방이 준비되어 있습니다.
넓은 바다에 흔들리는 물결과 같이, 느긋한 시간을 보내실 수 있는 안락한 공간을 약속드립니다.

노천탕포함 객실 노천탕포함 일본식 다다미방 따뜻한 히터가 설치된 테이블이 놓여있는 마루
노천탕포함 객실 노천탕포함 일본식 다다미방 따뜻한 히터가 설치된 테이블이 놓여있는 마루

창 밖으로 넓은 바다를 바라보며 제철요리를 만끽해 보시기 바랍니다.
홋카이도의 산해진미를 맛보실 수 있습니다.

노천온천 포함 서양실 일본과 서양식의 퓨전실
노천온천 포함 서양실 일본과 서양식의 퓨전실

요리의 안내

창 밖으로 펼쳐진 광활한 바다를 바라보면서 홋카이도 만의 특산물과 제철요리를 맛보시기 바랍니다.

방에서 느긋하게 쉬면서 즐기는 식사.
하코다테의 신선한 해산물의 맛을 음미하며 즐겨보십시요.

※저녁식사는 1 시간 30분 ~ 2시간에 걸처 천천히 즐기실 수 있습니다.
※저녁식사·아침식사를 호텔의 뷔페로 드실 수 있는 요금제도 준비되어 있습니다.

별관 하나쓰키 특제 제철요리의 예 하코다테 바다의 맛
하코다테 바다의 맛 별관 하나쓰키 특제 제철요리의 예
※ 사진과 실물은 다를 수 있습니다.
※ 계절, 기후, 소재에 따라 요리가 변경될 수 있습니다.

온천안내

하코다테 유노카와온천 - 시오사이테 별관 하나쓰키 「온천안내」페이지입니다.

드넓은 바다를 바라보며 온천을 즐기실 수 있습니다. 변화무쌍한 바다와 함께하는 휴가.

전망대목욕탕 항아리 목욕탕 저온탕
전망대목욕탕 항아리 목욕탕 저온탕

창문의 전면에 펼쳐지는 전망대목욕탕.
낮에는 쓰가루해협과 하코다테산의 풍경을, 밤에는 고기잡이배의 불빛으로 밝혀진 바다를 감상하실 수 있습니다.
하코다테에서만 즐기실 수 있는 특별한 장소입니다.

※ 남탕과 여탕의 색다른 목욕탕을 모두 즐기실 수 있도록 아침과 저녁으로 남탕과 여탕을 바꾸어 사용하고 있사오니 입욕전에 남, 여탕을 다시한번 확인해 주십시오.

    7층 / 전망대목욕탕
    나트륨·칼슘 - 염화물온천, 방류·순환 병용식(항상 새로운 온천수를 공급하여 온천의 선도를 유지하고 있습니다. )
    남탕사용시간 / 14:00 ~ 이튿날 아침 3:00까지
    여탕사용시간 / 새벽 4:00 ~ 9:30까지
  • 온천욕탕(중온욕탕 2개소)
  • 노송목욕탕 3개소
  • 냉탕
  • 사우나
  • 탈의실
  • 휴게소
노천탕(밤) 노송목욕탕 대리석목욕탕
노천탕(밤) 노송목욕탕 대리석목욕탕

창문 밖으로 펼처진 일본식 정원을 감상하실 수 있는 목욕탕으로 일본의 아기자기한 정원문화를 온천욕을 하시면서 체험하실 수 있습니다.
일본의 온천과 문화를 한꺼번에 즐겨보시기 바랍니다.

※ 남탕과 여탕의 색다른 목욕탕을 모두 즐기실 수 있도록 아침과 저녁으로 남탕과 여탕을 바꾸어 사용하고 있사오니 입욕전에 남, 여탕을 다시한번 확인해 주십시오.

    4층 / 대목욕탕
    나트륨·칼슘 - 염화물온천, 방류·순환 병용식(항상 새로운 온천수를 공급하여 온천의 선도를 유지하고 있습니다. )
    남탕사용시간 / 새벽 4:00 ~ 9:30까지
    여탕사용시간 / 14:00 ~ 이튿날 아침 3:00까지
  • 온천욕탕 2개소
  • 노천탕
  • 탈의실
  • 휴게소